ЗАКОН РА О ФИТОСАНИТАРИИ

ЗАКОН

РЕСПУБЛИКИ  АРМЕНИЯ

Принят 21 июня 2014 года

О ФИТОСАНИТАРИИ

ГЛАВА 1

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1. Настоящим Законом регулируются отношения, связанные с реализацией, управлением области фитосанитарии Республики Армения, устанавливаются обязательные фитосанитарные требования и основные фитосанитарные принципы выращивания, хранения, перевозки или размещения на рынке растений, растительной продукции и иных регулируемых предметов, а также обязанности физических и юридических лиц, занимающихся обработкой почв.

2. Настоящий Закон распространяется на всех субъектов, участвующих в возникших в области фитосанитарии отношениях, в том числе на лиц, осуществляющих деятельность в области фитосанитарии.

1. Отношения, возникшие в области фитосанитарии, регулируются настоящим Законом, иными законами, Гражданским кодексом Республики Армения и иными правовыми актами.

2. Если международными договорами Республики Армения установлены иные положения, чем предусмотрены настоящим Законом, то применяются нормы международных договоров.

1. В настоящем Законе используются следующие основные понятия:

1) уполномоченный орган — Инспекционный орган по безопасности пищевых продуктов;

2) растения — целые растения и отдельные части растений, в том числе семена, зародыш;

3) фитосанитария — система мероприятий, направленных на производство в здоровой среде здоровых растений, растительной продукции и иных регулируемых предметов;

4) карантин растений — комплекс государственных мероприятий по защите растений, целью которого является выявление, локализация и ликвидация очагов заражения растений, растительной продукции и иных регулируемых предметов карантинными вредными организмами;

5) растительная продукция — непереработанный материал, а также переработанные продукты растительного происхождения (за исключением прошедших термообработку), которые по своему характеру или способу переработки могут создать угрозу проникновения и (или) распространения вредных организмов;

6) анализ фитосанитарного риска — оценка биологических и экономических данных с целью определения необходимости регулирования вредных организмов, осуществления фитосанитарных мероприятий для борьбы с ними или усиления фитосанитарных мероприятий;

7) фитосанитарные правила и нормы — фитосанитарные требования, установленные международными договорами Республики Армения, законом и иными нормативными правовыми актами Республики Армения;

8) защита растений — использование химических и биологических средств борьбы с вредными организмами в местах выращивания, испытания, хранения и перевозки растений, растительной продукции, а также комплекс мероприятий по охране окружающей среды и борьбе с вредными организмами, направленный на защиту растений;

9) фитосанитарный осмотр — визуальное исследование растений, растительной продукции и иных регулируемых предметов с целью выяснения наличия или отсутствия вредных организмов;

10) карантинный вредный организм растений — вредный организм, имеющий экономическое значение для зоны, подверженной опасности, который в данной зоне пока отсутствует или имеется ограниченно, является объектом борьбы и официально контролируется;

11) вредный организм растений — любой вид болезней, вредителей и сорняков для растений, растительной продукции;

12) карантинная зона растений — территория, на которой существует карантинный вредный организм, с целью предотвращения и устранения дальнейшего распространения которого установлен карантинный контроль и проводятся фитосанитарные мероприятия;

13) регулируемый некарантинный вредный организм растений — вредный организм, наличие которого наносит экономический ущерб целевому использованию растений и контролируется со стороны импортирующей страны;

14) борьба с вредными организмами растений — обязательное применение фитосанитарных правил с целью подавления плодовитости, локализации и (или) уничтожения карантинных вредных организмов, а также с целью управления регулируемыми некарантинными вредными организмами;

15) регулируемый предмет (карантинный объект) — любое растение, растительная продукция, складская территория, упаковочный материал, транспортное средство, контейнер, почва и любой другой объект или материал, который может содержать или распространять вредный организм растений, и в отношении которого необходимо применять фитосанитарные мероприятия;

16) фитосанитарная экспертиза — лабораторное исследование растений, растительной продукции и иных регулируемых предметов с целью выяснения наличия или отсутствия вредных организмов;

17) фитосанитарный учет — сбор, классификация, хранение, обновление и использование данных о физических и юридических лицах, осуществляющих деятельность в области фитосанитарии;

18) свидетельство о фитосанитарном учете — документ, выдаваемый физическим и юридическим лицам в результате фитосанитарного учета;

19) фитосанитарное мероприятие — официальный процесс, направленный на ограничение экономического ущерба, ожидаемого от проникновения и (или) распространения карантинного вредного организма или регулируемого некарантинного вредного организма;

20) фитосанитарный паспорт — документ, сопровождающий растения, растительную продукцию и иные регулируемые предметы, произведенные в Республике Армения, который удостоверяет, что они проверены и свободны от карантинного вредного организма;

21) партия — определенное количество товара, подлежащего фитосанитарному контролю, одинакового назначения, произведенного (изготовленного) одним и тем же производителем по одному и тому же принципу действия, с одинаковым составом и соответствующего тем же установленным требованиям, характеризующим безопасность, которое сопровождается товаросопроводительным документом;

22) фитосанитарное исследование — официальное мероприятие, проведенное в установленный период времени, с целью определения характеристики размножения вредного организма или состава вредных организмов в данной зоне;

23) товар, подлежащий фитосанитарному контролю — растения, растительная продукция и иной регулируемый предмет;

24) агрохимикаты — удобрения, химические мелиоранты, предусмотренные для питания растений, улучшения плодородия почв;

25) пестицид — средство защиты растений, любое вещество или смесь веществ, предусмотренные для предупреждения распространения и развития или уничтожения болезней растений, определенных вредителей (включая переносчиков болезней людей и животных, вредителей, препятствующих процессам производства, переработки, перевозки, реализации пищевых продуктов, необработанной сельскохозяйственной продукции, древесины, кормов для животных), нежелательных видов растений и грибов. Основными группами пестицидов являются инсектициды, акарициды, родентициды, фунгициды, бактерициды, нематоциды, гербициды, регуляторы роста растений, вакцины для растений, феромоны, дефолианты, десиканты и фумиганты;

26) семенной материал (посадочный материал) — растение или его отдельная часть, используемые для воспроизводства сорта;

27) средства защиты растений — химические, биологические средства, применяемые для профилактики вредных организмов растений, борьбы с ними и их уничтожения;

28) срочный случай — спрос на количество пестицидов и агрохимикатов в Республике Армения с целью предотвращения распространения карантинных и некарантинных вредных организмов растений или причиняемого вследствие этого вреда, или защиты растений, либо улучшения плодородия почв, который направлен на срочную борьбу с вредными организмами растений и обеспечение растений необходимыми питательными элементами.

29) действующее вещество — имеющийся в препаративной форме пестицида биологически активный компонент, который обеспечивает эффективность целевого использования пестицида;

30) феромон — синтетический химический препарат, аналогичный ароматическим веществам, являющимся продуктом деятельности эндокринных и экзокринных желез живых организмов, который является пестицидом и применяется для борьбы с вредными организмами, предотвращения, уменьшения их распространения, развития, а также для отслеживания развития, динамики лета вредных организмов и определения сроков применения против них инсектицидов. Вместо воздействия на биохимические процессы вредных организмов, феромоны нарушают естественный цикл их спаривания;

31) дефолиант — химическое вещество, являющееся пестицидом, которое вызывает у растений искусственный листопад. При применении в определенной дозе жизнеспособность растений от этого не снижается, и в сельском хозяйстве используется с целью облегчения процесса сбора урожая некоторых культур;

32) десикант — химическое вещество, являющееся пестицидом которое ускоряет созревание, подсушивание культур, применяется с целью облегчения процесса сбора урожая некоторых культур;

33) фумигант — химическое вещество в газообразном состоянии, являющееся пестицидом , которое применяется для борьбы с вредными организмами (насекомыми), и оно проникает в их организм через дыхательные пути;

34) обеззараживание — комплекс действий, осуществляемый в отношении растений, растительной продукции и иных регулируемых предметов, который направлен на уничтожение карантинных вредных организмов;

35) производитель — физическое или юридическое лицо или индивидуальный предприниматель, который с целью реализации осуществляет производство растений, растительной продукции и иных регулируемых предметов, а также пестицидов и агрохимикатов;

36) производственная площадка — цех, где непосредственно производителем или по заказу производителя и в установленном им соответствующем составе осуществляется производство пестицидов или агрохимикатов;

37) торговое наименование — наименование пестицида или агрохимиката, под которым пестицид или агрохимикат маркируется, регистрируется, рекламируется и используется с целью отличия данной продукции от других пестицидов или агрохимикатов, содержащих аналогичное действующее вещество или питательный элемент;

38) уполномоченный орган, разрабатывающий политику — орган системы государственного управления, разрабатывающий политику в области фитосанитарии.

2. Политика Правительства в области фитосанитарии разрабатывается соответствующим министерством.

(статья 3 дополнена в соответствии с НО-240-N от 17 декабря 2014 года, отредактирована, дополнена в соответствии с HO-287-N от 23 марта 2018 года, дополнена в соответствии с HO-220-N от 15 июня 2023 года, изменена, отредактирована, дополнена в соответствии с HO-460-N от 11 ноября 2024 года)

(закон HO-460-N от 15 ноября 2024 года имеет переходное положение)

ГЛАВА 2

ГОСУДАРСТВЕННОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ В ОБЛАСТИ ФИТОСАНИТАРИИ

Задачами фитосанитарии являются:

1) выявление на территории Республики Армения карантинных и регулируемых некарантинных вредных организмов растений и надзор за организацией их уничтожения;

2) предотвращение проникновения и распространения на территории Республики Армения карантинного вредного организма растений — осуществление мероприятий с целью фитосанитарного осмотра растений, растительной продукции и иных регулируемых предметов, отбора проб для экспертизы и защиты растений ;

3) соблюдение фитосанитарных правил и норм во время ввоза, вывоза, реэкспорта и транзитной перевозки растений, растительной продукции и иных регулируемых предметов;

4) соблюдение фитосанитарных правил и норм в процессе производства и переработки растений, растительной продукции и иных регулируемых предметов, а также в действующих на территории Республики Армения пунктах реализации, и надзор за их соблюдением;

5) осуществление мероприятий с целью своевременного прогнозирования, диагностирования и предотвращения массового размножения и распространения вредного организма растений;

6) обеспечение улучшения фитосанитарного состояния сельскохозяйственных, декоративных культур, леса, исключения вреда, угрожающего окружающей среде, растительному и животному миру.

(статья 4 изменена в соответствии с HO-460-N от 15 ноября 2024 года)

(закон HO-460-N от 15 ноября 2024 года имеет переходное положение)

(заголовок изменен в соответствии с HO-287-N от 23 марта 2018 года)

1. Полномочия Правительства в области фитосанитарии:

1) утверждение целевых программ, осуществляемых в области;

2) утверждение государственных программ международного сотрудничества в области фитосанитарии;

3) установление порядка государственной регистрации, перерегистрации и снятия с регистрации пестицидов и агрохимикатов;

4) (пункт утратил силу в соответствии с HO-460-N от 15 ноября 2024 года)

5) установление порядка проведения экспертизы пестицидов и агрохимикатов и определение форм заключений на ввоз или вывоз пестицидов и агрохимикатов;

6) установление карантина растений и отмена карантина;

7) установление требований, предъявляемых к производству и обороту пестицидов и агрохимикатов;

8) установление требований, предъявляемых к упаковке пестицидов и агрохимикатов;

8.1) установление порядка отбора образцов с целью фитосанитарной экспертизы;

8.2) утверждение правил безопасности в области растениеводства;

9) принятие иных правовых актов, вытекающих из настоящего Закона.

(статья 5 изменена в соответствии с HO-240-N от 17 декабря 2014 года, HO-287-N от 23 марта 2018 года, дополнена в соответствии с НО-310-N от 7 июля 2022 года, изменена, дополнена в соответствии с HO-460-N от 15 ноября 2024 года)

(закон HO-460-N от 15 ноября 2024 года имеет переходное положение)

1. Уполномоченный орган утверждает:

1) форму и порядок выдачи фитосанитарного паспорта ;

2) порядок фитосанитарного учета, переучета, приостановления учета, формы заявки о постановке на учет, свидетельства об учете и регистрационного журнала.

2. Уполномоченный орган осуществляет также иные полномочия в случаях, установленных законодательством Республики Армения.

(статья 5.1 дополнена в соответствии с HO-310-N от 7 июля 2022 года)

(Закон HO-310-N от 7 июля 2022 года имеет переходное положение)

ГЛАВА 3

ТРЕБОВАНИЯ, ПРЕДЪЯВЛЯЕМЫЕ К ПЕСТИЦИДАМ И АГРОХИМИКАТАМ, И ГОСУДАРСТВЕННАЯ РЕГИСТРАЦИЯ

(заголовок отредактирован в соответствии с HO-460-N от 15 ноября 2024 года)

1. Пестициды, производимые в Республике Армения, ввозимые в Республику Армения и находящиеся в обращении в Республике Армения, обязательно подлежат государственной регистрации (далее — регистрация), за исключением пестицидов, ввезенных на основании правового акта, принимаемого уполномоченным органом, разрабатывающим политику в установленном настоящим Законом срочном случае.

2. В Республике Армения пестициды регистрируются по общим и упрощенным процедурам. Правительством устанавливаются случаи осуществления регистрации пестицидов по упрощенной процедуре.

3. Регистрацию пестицидов осуществляет уполномоченный орган.

4. Уполномоченный орган осуществляет регистрацию пестицидов по общей процедуре в течение двадцати рабочих дней после подачи заявки, а по упрощенной процедуре — в течение семи рабочих дней.

5. При наличии в заявке или в приложенных к заявке документах, установленных частями 6 и 7 настоящей статьи, недостатков (опечаток, неточностей, несоответствий, арифметических ошибок и иных подобных упущений), а также при неполноте документов уполномоченный орган в течение двух рабочих дней после их выявления предлагает заявителю в течение 10 рабочих дней устранить недостатки, а сроки, указанные в части 4 настоящей статьи, продлеваются на 10 рабочих дней.

6. Регистрация пестицидов, произведенных в Республике Армения, осуществляется по общей процедуре. Для регистрации пестицидов в уполномоченный орган представляются документы, содержащие следующие сведения:

1) торговое название пестицида, действующее вещество, его процентное соотношение или содержание в единице объема и допустимые отклонения, синергисты и вспомогательные вещества, процентное соотношение или содержание каждого из них в единице объема, препаративную форму, наименование производителя, адрес (в случае юридического лица — юридический адрес и страна нахождения представленной производителем производственной территории, в случае физического лица или индивидуального предпринимателя — имя, фамилия, отчество, адрес регистрации и страна нахождения представленной производителем производственной территории);

2) норму расхода пестицида, срок, способ и особенности использования, обрабатываемый объект, вредный организм, количество обработок, срок ожидания, ограничения по применению, требования, предъявляемые к безопасности применения;

3) гигиенические нормативы пестицида (суточная предельно допустимая доза в организме человека, предельно допустимое количество в почве, предельно допустимое количество в воде водоемов, предельно допустимое количество в воздухе рабочей зоны, допустимое количество в атмосферном воздухе и максимальный допустимый уровень в пищевых продуктах);

4) методики химической экспертизы пестицида, определения остаточных количеств действующего вещества,, кристаллический типовой образец (стандарт) действующего вещества пестицидов, если по методикам экспертизы данного вещества кристаллический типовой образец необходим;

5) токсичность пестицидов для нецелевых видов (рыбы, птицы, пчелы, микроорганизмы почвы и другие);

6) воздействие пестицидов на репродуктивность;

7) мутагенные, аллергические, канцерогенные и раздражающие кожу, тератогенные, гонадотоксичные, эмбрионотоксичные свойства пестицида;

8) документ, удостоверяющий токсиколого-гигиеническую оценку пестицида;

9) в соответствии с требованиями статьи 9 настоящего Закона — описание этикетки пестицида;

10) справку о результатах их двухлетних непрерывных полевых и лабораторных испытаний в Республике Армения, которую предоставляют научные и образовательные организации, установленные правовым актом, принимаемым разрабатывающим политику уполномоченным органом, — в соответствии с формой, утвержденной уполномоченным органом, разрабатывающим политику.

7. Пестициды, произведенные в иностранных государствах, регистрируются по следующим общим и упрощенным процедурам:

1) для регистрации по общей процедуре требуются:

а. документы, установленные пунктами 1-9 части 6 настоящей статьи;

б. сведение относительно регистрирующей страны, года регистрации, номера и о включении пестицида в действующую номенклатуру регистрирующей страны, за исключениeм случаев, установленных Правительством

2) для регистрации по упрощенной процедуре требуются:

а. документы, установленные пунктами 1-4 и 9 части 6 настоящей статьи;

б. сведение относительно регистрирующей страны, года регистрации, номера и о включении пестицида в действующую номенклатуру регистрирующей страны, за исключением случаев, установленных Правительством.

8. Уполномоченный орган после изучения документов принимает решение о регистрации и включении данного пестицида в номенклатуру пестицидов и агрохимикатов, разрешенных к применению в Республике Армения, или об отказе в регистрации, и в бумажном или электронном формате в течение трех рабочих дней надлежащим образом информирует заявителя.

9. При вынесении решения об отказе в регистрации пестицидов уполномоченный орган возвращает заявителю пакет регистрации пестицидов. В регистрации отказывается, если:

1) действующее вещество или синергист или какое-либо одно из вспомогательных веществ пестицида включено в список запрещенных в Республике Армения химических веществ и ядохимикатов;

2) заявитель не устранил выявленные недостатки в срок, установленный частью 5 настоящей статьи;

3) пестицид не зарегистрирован в стране-производителе, за исключением пестицида, зарегистрированного по упрощенной процедуре на основании установленного Правительством случая.

10. Решение об отказе в регистрации может быть обжаловано в административном или судебном порядке.

11. Пестициды подлежат перерегистрации, если как минимум за 60 дней до истечения срока регистрации физическое или юридическое лицо или индивидуальный предприниматель представили заявку на перерегистрацию, и состав действующих веществ, синергистов, вспомогательных веществ пестицида и их процентное соотношение не изменились. В случае пестицидов, зарегистрированных по упрощенной процедуре, перерегистрация осуществляется в соответствии с установленными настоящей статьей положениями регистрации по упрощенной процедуре, а в случае пестицидов, зарегистрированных по общей процедуре, — в соответствии с положениями регистрации по общей процедуре.

12. Установленная частью 11 настоящей статьи перерегистрация производится в случае, когда на момент перерегистрации пестицид зарегистрирован в стране-производителе, за исключением пестицида, зарегистрированного по упрощенной процедуре на основании случая, установленного Правительством.".

(статья 6 отредактирована в соответствии с HO-240-N от 17 декабря 2014 года, изменена в соответствии с HO-125-N от 4 марта 2020 года, дополнена в соответствии с HO-220-N от 15 июня 2023 года, отредактирована в соответствии с HO-460-N от 15 ноября 2024 года)

(закон HO-460-N от 15 ноября 2024 года имеет переходное положение)

1. Агрохимикаты, производимые в Республике Армения, ввозимые в Республику Армения и находящиеся в обращении в Республике Армения, обязательно подлежат регистрации, за исключением агрохимикатов, ввезенных на основании правового акта, принимаемого уполномоченным органом, разрабатывающим политику, в установленном настоящим Законом срочном случае.

2. В Республике Армения агрохимикаты регистрируются по общим и упрощенным процедурам. Правительством устанавливаются случаи осуществления регистрации агрохимикатов по упрощенной процедуре.

3. Регистрацию агрохимикатов осуществляет уполномоченный орган.

4. Уполномоченный орган осуществляет регистрацию пестицидов по общей процедуре в течение двадцати рабочих дней после подачи заявки, а по упрощенной процедуре — в течение семи рабочих дней.

5. При наличии в заявке или в прилагаемых к заявке документах, установленных частями 6 и 7 настоящей статьи недостатков (опечаток, неточностей, несоответствий, арифметических ошибок и других подобных упущений), а также при неполноте документов уполномоченный орган в течение двух рабочих дней после их выявления предлагает заявителю в течение 10 рабочих дней устранить недостатки, а сроки, указанные в части 4 настоящей статьи, продлеваются на 10 рабочих дней.

6. Регистрация агрохимикатов, произведенных в Республике Армения, осуществляется по общей процедуре. Для регистрации в уполномоченный орган представляются документы, содержащие следующие сведения:

1) торговое название агрохимиката, питательные элементы, их процентное соотношение или содержание в единице объема и допустимые отклонения, препаративную форму, наименование производителя, адрес (в случае юридического лица — юридический адрес и страну нахождения представленной производителем производственной территории, в случае физического лица или индивидуального предпринимателя — имя, фамилия, отчество, адрес регистрации и страна нахождения представленной производителем производственной территории);

2) способы применения агрохимиката, предъявляемые требования к безопасности применения;

3) допустимое предельное количество агрохимиката в воздухе в рабочей зоне;

4) методика химической экспертизы питательных элементов агрохимиката;

5) документ, удостоверяющий токсиколого-гигиеническую оценку агрохимиката, за исключением случая, установленного частью 3 статьи 8 настоящего Закона;

6) в соответствии с требованиями статьи 9 настоящего Закона — описание этикетки агрохимиката.

7. Агрохимикаты, произведенные, прошедшие испытание и находящиеся в употреблении в иностранных государствах, регистрируются по следующим общим и упрощенным процедурам:

1) для регистрации по общей процедуре требуются:

а. документы, установленные частью 6 настоящей статьи,

б. сведение относительно регистрирующей страны, года регистрации, номера и о включении агрохимиката в действующую номенклатуру регистрирующей страны;

2) для регистрации по упрощенной процедуре требуются:

а. документы, установленные пунктами 1-3 и 6 части 6 настоящей статьи;

б. сведение относительно регистрирующей страны, года регистрации, номера и о включении агрохимиката в действующую номенклатуру регистрирующей страны, за исключением установленных Правительством случаев.

8. Уполномоченный орган после изучения документов уполномоченный орган принимает решение о регистрации и включении данного агрохимиката в номенклатуру пестицидов и агрохимикатов, разрешенных к применению в Республике Армения, или об отказе в регистрации, и в установленный законодательством Республики Армения срок в бумажном или в электронном формате надлежащим образом информирует заявителя

9. Уполномоченный орган при вынесении решения об отказе в регистрации агрохимикатов возвращает заявителю пакет регистрации агрохимикатов. В регистрации отказывается, если:

1) какой-либо один из питательных элементов агрохимиката включен в список запрещенных в Республике Армения химических веществ и ядохимикатов;

2) заявитель не устранил выявленные недостатки в срок, установленный частью 5 настоящей статьи.

10. Решение об отказе в регистрации агрохимиката может быть обжаловано в административном или судебном порядке.

11. Агрохимикаты подлежат перерегистрации, если как минимум за 60 дней до истечения срока регистрации физическое или юридическое лицо или индивидуальный предприниматель представили заявку на перерегистрацию, и состав питательных веществ агрохимиката, процентное соотношение каждого из них не изменились. В случае агрохимикатов, зарегистрированных по упрощенной процедуре, перерегистрация осуществляется в соответствии с установленными настоящей статьей положениями регистрации по упрощенной процедуре, а в случае агрохимикатов, зарегистрированных по общей процедуре — в соответствии с положениями регистрации по общей процедуре.

12. Установленная частью 11 настоящей статьи перерегистрация производится в случае, когда на момент перерегистрации агрохимикат зарегистрирован в стране-производителе, за исключением агрохимиката, зарегистрированного по упрощенной процедуре на основании случая, установленного Правительством.

(статья 6.1 дополнена в соответствии с HO-460-N от 15 ноября 2024 года)

(закон HO-460-N от 15 ноября 2024 года имеет переходное положение)

1. Требуемые согласно части 6 и 7 статьи 6 и части 6 и 7 статьи 6.1 документы должен представлять производитель.

2. Испытание пестицидов и агрохимикатов, произведенных в Республике Армения, осуществляется за счет средств представивших их на регистрацию физических или юридических лиц или индивидуальных предпринимателей.

3. Пестициды в Республике Армения регистрируются на срок пять лет, а агрохимикаты — на срок десять лет, и представляющим на регистрацию физическим или юридическим лицам или индивидуальным предпринимателям выдается свидетельство о регистрации.

4. Пестициды и агрохимикаты снимаются с регистрации, если:

1) истек срок регистрации, однако их реализация или использование или экспорт до окончания срока годности допускается;

2) лицо, получившее свидетельство о регистрации, представило заявку на снятие с регистрации;

3) какое-либо из действующих, синергических или вспомогательных веществ пестицида и один из питательных элементов агрохимиката включены в список запрещенных в Республике Армения химических веществ и ядохимикатов;

4) в документах, являющихся основанием для регистрации, выявлены ложные сведения или несоответствия требованиям, установленным законодательством;

5) имеются предусмотренные законом "Об основах администрирования и административном производстве" другие основания для признания регистрации пестицида или агрохимиката недействительным.

(статья 6.2 дополнена в соответствии с HO-460-N от 15 ноября 2024 года)

(закон HO-460-N от 15 ноября 2024 года имеет переходное положение)

1. На этапах ввоза и обращения, пестициды и агрохимикаты должны удовлетворять требованиям, установленным законодательством Республики Армения.

2. Запрещается ввоз, производство, реализация и использование пестицидов и агрохимикатов, не зарегистрированных в Республике Армения, за исключением пестицидов и агрохимикатов, ввезенных на основании правового акта, принимаемого уполномоченным органом, разрабатывающим политику, в установленном настоящим Законом срочном случае.

3. Запрещается ввоз в Республику Армения пестицидов и агрохимикатов, имеющих менее одной трети срока годности, установленного производителем.

(статья 7 дополнена в соответствии с HO-220-N от 15 июня 2023года, изменена в соответствии с HO-460-N от 15 ноября 2024 года)

(закон HO-460-N от 15 ноября 2024 года имеет переходное положение)

1. Представленные на регистрацию в Республике Армения пестициды и агрохимикаты подлежат обязательной токсиколого-гигиенической оценке, за исключением случаев регистрации пестицидов и агрохимикатов по установленной настоящим Законом упрощенной процедуре, и случаев, установленных частью 3 настоящей статьи.

2. Токсиколого-гигиеническую оценку пестицидов и агрохимикатов осуществляют организации, аккредитованные для осуществления токсиколого-гигиенической оценки в порядке, установленном законодательством Республики Армения .

3. Регистрация навоза, перегноя, птичьего помета, биогумуса, биожидкости, торфа, компостов и других агрохимикатов органического происхождения осуществляется без токсиколого-гигиенической оценки.

4. Токсиколого-гигиеническая оценка пестицидов и агрохимикатов в Республике Армения осуществляется на основании результатов документарных и лабораторных исследований. При этом за основание могут приниматься также результаты испытаний, осуществленных в других странах. Перечень стран утверждается Правительством.

5. Порядок проведения токсиколого-гигиенической оценки пестицидов и агрохимикатов устанавливается Правительством.

6. Принципами токсиколого-гигиенической оценки являются:

1) научное обоснование заключений токсиколого-гигиенической оценки;

2) независимость оценивающих экспертов во время осуществления полномочий;

3) полное осуществление токсиколого-гигиенической оценки;

4) обеспечение конфиденциальности исследуемых веществ.

(статья 8 изменена в соответствии с НО-287-N от 23 марта 2018 года, отредактирована в соответствии с HO-460-N от 15 ноября 2024 года)

(закон HO-460-N от 15 ноября 2024 года имеет переходное положение)

1. На находящихся в обращении в Республике Армения расфасованных пестицидах и агрохимикатах маркировка на армянском языке обязательна.

2. Маркировка наносится непосредственно на тару и (или) на этикетку, прикрепленную к упаковочному материалу, обеспечивающему сохранность тары.

3. Маркировка пестицидов и агрохимикатов должна содержать:

1) название и назначение пестицида или агрохимиката;

2) название, содержание действующего вещества;

3) наименование и место нахождения (страна, юридический адрес) производителя;

4) препаративную форму;

5) объем и (или) массу нетто тары;

6) сведение о безопасности;

7) манипуляционные знаки;

8) информацию о применении (обрабатываемые культуры или объект, нормы расхода, максимальное количество обработок, периодичность, вредный организм, "сроки ожидания");

9) номер свидетельства о регистрации, за исключением пестицидов и агрохимикатов, ввезенных на основании правового акта, принимаемого уполномоченным органом, разрабатывающим политику, в установленном настоящим Законом срочном случае;

10) дату изготовления (месяц, год);

11) условия хранения;

12) срок годности;

13) идентификационный код (штрих);

14) ограничения применения (совместимость с другими пестицидами и агрохимикатами, фитотоксичность);

15) правила безопасности при работе, перемещении и хранении;

16) способы обезвреживания пролитых пестицидов и агрохимикатов;

17) способы обезвреживания и (или) уничтожения пустых тар;

18) клиническую картину острых отравлений (при наличии данных), рекомендации врачу, в том числе название антидота (при наличии);

19) первую помощь при отравлении.

4. Маркировка на железнодорожных цистернах и автоцистернах наносится в соответствии с правилами перевозки грузов железнодорожным и автомобильным транспортом.

5. Сведения, размещенные на упаковке, потребительской таре, этикетке, дополнительной этикетке или вкладыше пестицидов и агрохимикатов, должны быть разборчивыми, полными и достоверными.

6. Маркировка должна быть устойчивой к воздействию химических веществ, климатических факторов, сохраняться в течение гарантийного срока хранения пестицида и агрохимиката.

(статья 9 дополнена в соответствии с HO-220-N от 15 июня 2023года, изменена в соответствии с HO-460-N от 15 ноября 2024 года)

(закон HO-460-N от 15 ноября 2024 года имеет переходное положение)

ГЛАВА 4

ОБЯЗАННОСТИ ФИЗИЧЕСКИХ И ЮРИДИЧЕСКИХ ЛИЦ, ЗАНИМАЮЩИХСЯ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬЮ В РЕСПУБЛИКЕ АРМЕНИЯ

1. Физические и юридические лица, занимающиеся обработкой почв сельскохозяйственного назначения, обязаны осуществлять:

1) комплексные мероприятия по основной, предпосевной, послепосевной и междурядной обработке почвы;

2) комплексные мероприятия по предотвращению эрозии почвы;

3) комплексные мероприятия по предотвращению вторичного засоления и заболачивания почвы;

4) сохранение допустимого уровня грунтовых вод почвы, а также предотвращение переувлажнения в процессе орошения культур;

5) комплексные мероприятия по сохранению полезных свойств почвы;

6) мероприятия по защите почвы от загрязнений вредных остатков пестицидов, агрохимикатов и биопрепаратов;

7) комплексные мероприятия по восполнению недостатка основных питательных элементов почвы (азот, фосфор, калий);

8) обеспечение фитосанитарной безопасности в процессе выполнения комплексных мероприятий по удобрению.

1.1. Производство и продажа пестицидов и агрохимикатов в Республике Армения являются установленными Законом видами деятельности, подлежащими уведомлению.

1.2 Уполномоченный орган, разрабатывающий политику, устанавливает программы действий и правила надлежащей сельскохозяйственной практики для чувствительных к нитратам зон.

2. Запрещаются:

1) ввоз, реализация и использование не включенных в номенклатуру пестицидов и агрохимикатов, разрешенных к использованию в Республике Армения, за исключением пестицидов и агрохимикатов, ввезенных на основании правового акта, принимаемого уполномоченным органом, разрабатывающим политику, в установленном настоящим Законом срочном случае, а также включенных в номенклатуру, но просроченных и некачественных пестицидов и агрохимикатов;

2) хранение пестицидов и агрохимикатов на складах и в строениях, не соответствующих фитосанитарным нормам;

3) совместное хранение пестицидов, агрохимикатов и пищевых продуктов на складах, их одновременная перевозка транспортными средствами;

4) реализация продуктов растениеводства, превышающих максимальное остаточное количество пестицидов и агрохимикатов;

5) превышение допустимых количеств для использования пестицидов и агрохимикатов.

(статья 10 дополнена в соответствии с HO-220-N от 15 июня 2023 года, изменена, дополнена в соответствии с HO-460-N от 15 ноября 2024 года, дополнена в соответствии с HO-74-N от 04 марта 2026 года)

(закон HO-460-N от 15 ноября 2024 года имеет переходное положение)

(статья в части изменения закона HO-74-N от 4 марта 2026 года вступает в силу с 1 января 2027 года)

1. Физические и юридические лица, занимающиеся обработкой почв сельскохозяйственного назначения, обязаны обеспечивать:

1) выбор участка почвы для производства семенного и посадочного материалов;

2) севооборот культур;

3) наличие сертификата сортности (сорт, гибрид, воспроизводство), класса и качества семенного и посадочного материалов;

4) предпосевную обработку семенного и посадочного материала: очистку, сортировку, дезинфекцию;

5) проведение специальных мероприятий по оценке (апробации) семенных полей и питомников — полевые исследования: мероприятия по определению видовой и сортовой чистоты и однородности семенных полей и питомников, их зараженности вредными организмами;

6) осуществление комплексных мероприятий по ввозу, перевозке, хранению, реализации и использованию семенного и посадочного материала.

2. Запрещается реализация и использование семенного и посадочного материалов неизвестного происхождения.

1. Физические и юридические лица в области фитосанитарии обязаны обеспечивать:

1) осуществление комплексных мероприятий по борьбе с карантинными и регулируемыми некарантинными вредными организмами сельскохозяйственных земельных угодий, посевов и насаждений;

2) непревышение максимального допустимого остаточного количества пестицидов и агрохимикатов в почве и в растительной продукции;

3) фитосанитарный осмотр, проверку и экспертизу растений, растительной продукции и иных регулируемых предметов, подлежащих фитосанитарному надзору.

2. Запрещается:

1) использование пестицидов и агрохимикатов, не получивших государственную регистрацию в Республике Армения, за исключением ввезенных на основании правового акта, принимаемого уполномоченным органом, разрабатывающим политику, в установленном настоящим Законом срочном случае, выведенных из использования, просроченных, некачественных и запрещенных, опасных для здоровья населения и окружающей среды;

2) привлечение лиц до 18 лет, не прошедших обязательный предварительный и периодический медицинский осмотр, а также беременных женщин и женщин, ухаживающих за ребенком в возрасте до одного года, к работам, выполняемым с пестицидами;

3) использование дезинфицированных семян в качестве пищи, корма для животных;

4) вывоз с территорий, объявленных карантинными, подлежащих фитосанитарному надзору растений, растительной продукции и иных регулируемых предметов без фитосанитарного паспорта.

3. С целью определения необходимости регулирования вредных организмов растений, при необходимости осуществления мероприятий по борьбе с ними уполномоченный орган, разрабатывающий политику, проводит фитосанитарное исследование.

(статья 12 дополнена в соответствии с HO-220-N от 15 июня 2023 года, изменена в соответствии с HO-460-N от 15 ноября 2024 года, с HO-74-N от 4 марта 2026 года)

(закон HO-460-N от 15 ноября 2024 года имеет переходное положение)

(заголовок изменен в соответствии с HO-460-N от 15 ноября 2024 года)

1. Учет физических и юридических лиц, производящих, реализующих, перевозящих, ввозящих, вывозящих, перерабатывающих, складирующих растения, растительную продукцию и иные регулируемые предметы, пестициды и агрохимикаты в области фитосанитарии, ведет уполномоченный орган посредством регистрации в электронной системе учета и предоставления свидетельства о фитосанитарном учете.

2. Каждый производитель, продукция которого предусмотрена для реализации, берется на учет уполномоченным органом, его данные регистрируются в официальном регистрационном журнале и выдается уникальный учетный номер.

3. Положения, установленные настоящей статьей, не применяются в отношении малых количеств тех растений, растительной продукции и иных регулируемых предметов, которые предназначены для их потребления собственником или получателем в непромышленных и некоммерческих целях или для потребления в процессе перевозки, если нет риска распространения вредных организмов.

4. (часть утратила силу в соответствии с HO-310-N от 7 июля 2022 года)

(статья 13 изменена в соответствии с HO-310-N от 7 июля 2022 года, с HO-460-N от 15 ноября 2024 года)

(закон HO-460-N от 15 ноября 2024 года имеет переходное положение)

1. Фитосанитарный паспорт выдается только для растений, растительной продукции и иных регулируемых предметов, принадлежащих состоящим на учете физическим и юридическим лицам, в результате фитосанитарного осмотра или экспертизы и в случае удовлетворения фитосанитарным правилам и нормам.

2. Запрещается ввозить в зону, свободную от вредных организмов, или перемещать по этой зоне растения, растительную продукцию и иные регулируемые предметы, подлежащие фитосанитарному контролю, за исключением случаев, когда для данной зоны имеется фитосанитарный паспорт.

(статья 14 изменена в соответствии с HO-460-N от 15 ноября 2024 года)

(закон HO-460-N от 15 ноября 2024 года имеет переходное положение)

1. Уполномоченный орган в письменной форме уведомляет Международную организацию по защите растений и Европейскую организацию по защите растений, если выявил вредный организм, ввоз которого на территорию Республики Армения запрещен.

2. В уведомлении указывается также о предпринятых или предусматриваемых мероприятиях.

3. Уполномоченный орган принимает меры по уничтожению вредного организма, а в случае невозможности — предотвращения его распространения.

4. В установленном частью 1 настоящей статьи случае, уполномоченный орган осуществляет анализ риска выявленного вредного организма для данной территории — с целью выяснения необходимости продолжения, прекращения или изменения принятых мероприятий.

ГЛАВА 5

МЕРОПРИЯТИЯ ПО УСТАНОВЛЕНИЮ И СНЯТИЮ КАРАНТИНА РАСТЕНИЙ

1. В случае обнаружения зараженности карантинным вредным организмом в зоне, свободной от карантинного организма, на основании заключения фитосанитарного мониторинга и лабораторной экспертизы, осуществленной с целью выявления, локализации, уничтожения и предупреждения распространения карантинных вредных организмов растений на территории Республики Армения:

1) решением уполномоченного органа создается временная рабочая группа, в которую включаются представители уполномоченного органа, органов государственного управления и местного самоуправления, научных организаций области фитосанитарии;

2) временная рабочая группа представляет в уполномоченный орган рекомендации относительно мероприятий, осуществляемых в карантинной зоне;

3) уполномоченный орган утверждает наименование выявленного вредного организма, границы их распространения (ареалы), оценку возможного ущерба, границы карантинной и прилегающих территорий, перечень рекомендуемых мероприятий и представляет в Правительство предложение относительно установления карантина, одновременно представляя предусмотренные настоящим пунктом документы;

4) карантин растений устанавливается на территории республики, марза, общины, населенных пунктов или принадлежащей физическим и юридическим лицам территории или, на их части;

5) с целью предотвращения распространения карантинных вредных организмов на территории Республики Армения, уполномоченный орган в карантинной зоне осуществляет надзор за проведением фитосанитарных мероприятий по уничтожению карантинных вредных организмов и обеззараживанию регулируемых предметов.

2. Вывоз растений и растительной продукции, семян и посадочного материала из зон, где установлен карантин растений, осуществляется при наличии фитосанитарного паспорта, выданного уполномоченным органом. Товары, вывезенные без фитосанитарного паспорта, подлежат обеззараживанию, при необходимости — уничтожению.

3. Запрещаются закладка питомника на территориях, прилегающих к многолетним насаждениям, зараженным карантинными вредными организмами, и заготовка и использование подвоев и привоев с неисследованных территорий.

4. Каждый хозяйствующий субъект, занимающийся производством посадочного материала, должен иметь журнал карантинного контроля для регистрации результатов карантинных исследований выращенного и реализованного посадочного материала и сведений относительно отсутствия карантинных вредных организмов и о фитосанитарных мероприятиях.

5. Физические и юридические лица, занимающиеся производством, заготовкой, перевозкой, складированием и (или) реализацией растений, растительной продукции, семян и посадочного материала, подлежащих фитосанитарному контролю в зоне, где установлен карантин, организуют и проводят мероприятия по борьбе с карантинным вредным организмом под непосредственным контролем органа, осуществляющего надзор.

6. Если в зоне, где установлен карантин, в результате фитосанитарного осмотра и (или) экспертизы выяснилось, что определенная партия произведенных, использованных или складированных производителем растений, растительной продукции и иных регулируемых предметов, является здоровой и не представляет риска распространения вредных организмов, то фитосанитарный паспорт заполняется только для данной партии.

(статья 16 изменена в соответствии с HO-287-N от 23 марта 2018 года, с HO-460-N от 15 ноября 2024 года)

(закон HO-460-N от 15 ноября 2024 года имеет переходное положение)

1. В зоне карантина растений осуществляется обязательная дезинфекция (обеззараживание) или уничтожение растений, растительной продукции и иных регулируемых предметов.

В зоне карантина растений ограничиваются или запрещаются вывоз растений, растительной продукции и иных регулируемых предметов, а также въезд и выезд связанных с ними транспортных средств.

2. Должностное лицо, имеющее компетенцию на осуществление фитосанитарного надзора, обязано в карантинной зоне давать поручения физическим и юридическим лицам относительно выполнения требований настоящего Закона и осуществлять контроль за их выполнением.

3. Карантин растений отменяется по предложению уполномоченного органа в случае осуществления соответствующих мероприятий и уничтожения очагов вредного организма, а также в иных случаях, установленных Правительством.

4. Сведения об установлении карантина растений и отмене карантина предоставляются средствами массовой информации.

(статья 17 изменена в соответствии с HO-287-N от 23 марта 2018 года, с HO-460-N от 15 ноября 2024 года)

(закон HO-460-N от 15 ноября 2024 года имеет переходное положение)

ГЛАВА 6

ОБЕЗЗАРАЖИВАНИЕ И УНИЧТОЖЕНИЕ РАСТЕНИЙ, РАСТИТЕЛЬНОЙ ПРОДУКЦИИ И ИНЫХ РЕГУЛИРУЕМЫХ ПРЕДМЕТОВ

(заголовок изменен в соответствии с HO-460-N от 15 ноября 2024 года)

(закон HO-460-N от 15 ноября 2024 года имеет переходное положение)

(глава по части изменения закона HO-74-N от 4 марта 2026 года вступает в силу с 1 января 2027 года)

(заголовок изменен в соответствии с HO-460-N от 15 ноября 2024 года)

1. Заразные или подозреваемые в заболевании растения, растительная продукция или иные регулируемые предметы на основании заключения должностного лица, имеющего компетенцию на осуществление фитосанитарного контроля, по результатам фитосанитарной экспертизы с целью предупреждения занесения, распространения и ликвидации очагов инфекции карантинных вредных организмов растений обеззараживаются или уничтожаются в соответствии с фитосанитарными правилами — под надзором должностного лица, имеющего компетенцию на осуществление фитосанитарного контроля.

2. Необходимость, место и способ проведения обеззараживания растений, растительной продукции и иных регулируемых предметов определяются должностным лицом фитосанитарного уполномоченного органа.

3. Расходы, связанные с обеззараживанием и уничтожением растений, растительной продукции и иных регулируемых предметов, осуществляются в порядке, установленном законодательством Республики Армения.

(статья 18 изменена в соответствии с HO-460-N от 15 ноября 2024 года)

(закон HO-460-N от 15 ноября 2024 года имеет переходное положение)

ГЛАВА 7

ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА НАРУШЕНИЕ НАСТОЯЩЕГО ЗАКОНА

1. Физические и юридические лица, нарушающие настоящий Закон, несут ответственность в установленном Законом порядке.

ГЛАВА 8

ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 20.

Вступление Закона в силу

1. Настоящий Закон вступает в силу на десятый день после его официального опубликования.

2. Ограничения по части агрохимикатов в части 2 статьи 7 настоящего Закона вступают в силу с 1 января 2015 года.

3. Пестициды, до вступления в силу настоящего Закона бессрочно зарегистрированные в порядке, установленном законодательством Республики Армения, и включенные в номенклатуру разрешенных для использования в Республике Армения химических и биологических средств защиты растений, считаются зарегистрированными на срок 5 лет со дня вступления в силу настоящего Закона.

4. С момента вступления в силу настоящего Закона признать утратившим силу Закон Республики Армения "О фитосанитарии" HO-209-N от 16 декабря 2006 года.

5. Правовые акты, принятые согласно Закону Республики Армения "О фитосанитарии" HO-209-N от 16 декабря 2006 года, действуют постольку, поскольку не противоречат требованиям настоящего Закона.

(статья 20 изменена в соответствии с HO-240-N от 17 декабря 2014 года)

Президент Республики Армения	С. Саргсян
22 июля 2014 года гор. Ереван НО-140-N

Опубликование русского перевода 7 октября 2026 года.